Direkt zum Inhalt

Allgemeine Nutzungsbedingungen – Rechtliche Hinweise

Willkommen auf der Website www.totalenergies.be (die ‚Website‘). Durch die Anmeldung auf unserer Website und deren Nutzung bestätigen Sie, dass Sie diese allgemeinen Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben und sie ohne jegliche Einschränkung oder Vorbehalt akzeptieren. Zu beachten: Wenn Sie andere Websites der TotalEnergies-Gruppe besuchen, gelten dafür andere Bedingungen und Bestimmungen in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten. Wir raten Ihnen, sie zu lesen.

1. Identität

Herausgeber der Website (nachfolgend die ‚Gesellschaft‘):
TotalEnergies Power & Gas Belgium AG
Rue Saint-Laurent 54
4000 Lüttich (Belgien)
E-Mail: [email protected]
Eingetragen bei der ZDU unter der Nummer 0859.655.570
 

Die Gesellschaften der TotalEnergies-Gruppe verfügen jeweils über eine eigene rechtliche Grundlage und eine eigenständige Rechtspersönlichkeit. Die Gesellschaft, die diese Website erstellt hat, gehört der TotalEnergies-Gruppe an. Die Begriffe ‚TotalEnergies‘ und ‚die TotalEnergies-Gruppe‘ werden bisweilen aus praktischen Gründen verwendet und verweisen in diesem Fall im Allgemeinen auf die TotalEnergies AG (die Holdinggesellschaft) und/oder ihre Tochterunternehmen. Sofern nicht anders angegeben, beziehen sich die Begriffe ‚wir‘, ‚uns‘ und ‚unser‘ auf die Gesellschaft oder eine andere Gesellschaft der TotalEnergies-Gruppe im Allgemeinen. Aus der bloßen Verwendung dieser Begriffe sollte keinesfalls abgeleitet werden, dass die TotalEnergies AG oder eine ihrer Tochterunternehmen an den Geschäftstätigkeiten oder der Leitung einer anderen Gesellschaft der TotalEnergies-Gruppe beteiligt ist.

2. Informationen zu den Aktivitäten

Die Gesellschaft hat diese Website online gestellt, um bestimmte Aktivitäten der Gesellschaft und gegebenenfalls andere Aktivitäten der TotalEnergies-Gruppe vorzustellen. Die darauf erteilten Informationen sind allgemeiner Art, und es wird nicht garantiert, dass sie für einen bestimmten Zweck geeignet sind. Die Gesellschaft kann diese Informationen jederzeit und ohne vorherige Mitteilung ändern und auf den neuesten Stand bringen.

3. Geistiges Eigentum

3.1. Grundsatz. Alle Informationen oder Dokumente (Texte, animierte oder nicht animierte Bilder, Datenbanken, Ton, Fotos, Know-how, erwähnte Produkte) auf der Website und alle für die Website erstellten Elemente sowie deren allgemeine Struktur sind Eigentum der Gesellschaft oder der TotalEnergies-Gruppe oder unterliegen den letzterer gewährten Nutzungs-, Reproduktions- und Darstellungsrechten. Diese Informationen, Dokumente oder Elemente sind urheberrechtlich geschützt, sobald sie auf dieser Website öffentlich zugänglich gemacht werden. Mit Blick auf die Rechte des geistigen Eigentums wird niemandem eine Genehmigung oder jegliches sonstige Recht eingeräumt, abgesehen vom Recht auf Zugang zur Website. Die Dokumente der Website dürfen ausschließlich zu Informationszwecken für den persönlichen und privaten Gebrauch reproduziert werden. Es ist ausdrücklich untersagt, Kopien zu anderen Zwecken zu reproduzieren oder zu verwenden. Dazu bedarf es der ausdrücklichen und vorherigen Zustimmung der Gesellschaft. Bei der zulässigen Reproduktion der Information auf dieser Website sind stets die korrekte Quelle und der Eigentümer anzugeben.

3.2. Erkennungszeichen. Sofern nicht anders angegeben, sind die auf dieser Website genannten Handelsnamen, Logos, Produkte und Marken Eigentum der Gesellschaft oder der TotalEnergies-Gruppe, oder sie unterliegen den ihnen eingeräumten Nutzungs-, Reproduktions- oder Darstellungsrechten. Sie dürfen nur mit der vorherigen schriftlichen Zustimmung der Gesellschaft verwendet werden.

3.3. Datenbanken. Die Ihnen möglicherweise zur Verfügung gestellten Datenbanken sind Eigentum der Gesellschaft. Sie dürfen keinen qualitativ oder quantitativ erheblichen Teil der Datenbanken nutzen, auch nicht zu privaten Zwecken.

4. Verpflichtungen des Nutzers

4.1. Jeder Nutzer der Website, der Informationen bereitstellt, erteilt der Gesellschaft alle übertragbaren Rechte in Bezug auf diese Informationen und die Erlaubnis, sie zu nutzen. Die auf diese Weise von den Nutzern bereitgestellten Informationen gelten als nicht vertraulich. Enthalten die bereitgestellten Informationen jedoch personenbezogene Daten im Sinne des geltenden Rechts, werden sie gemäß unserer für diese Website geltenden Datenschutzrichtlinie verarbeitet.

4.2. Jeder Nutzer der Website erklärt, die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen und die geltenden Gesetze einzuhalten, insbesondere:

  • über die erforderlichen Befugnisse und Mittel zu verfügen, um auf die Website zuzugreifen und sie zu nutzen
  • sichergestellt zu haben, dass die verwendete Computerkonfiguration keinen Virus enthält und sich in einwandfreiem Zustand befindet
  • der Gesellschaft und gegebenenfalls ihren Partnern das Recht zu erteilen, die bereitgestellten Informationen (mit Ausnahme personenbezogener Daten) auf jegliche Weise zu nutzen
  • die Zugangscodes und Passwörter, die die Gesellschaft möglicherweise für den Zugriff auf bestimmte Rubriken bereitstellt, geheim zu halten und infolgedessen die Verantwortung für deren Nutzung und Sicherheit zu tragen. Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, Ihren Zugang zur Website im Falle einer betrügerischen Nutzung oder versuchten betrügerischen Nutzung dieses Zugangs auszusetzen.

5. Hyperlinks

5.1. Aktivierung von Links. Die Gesellschaft lehnt ausdrücklich jegliche Haftung für den Inhalt von Websites ab, auf die über Links verwiesen wird. Diese Links werden den Nutzern dieser Website angeboten. Bitte lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Datenschutz- und Cookie-Richtlinien dieser Websites, um deren Vorgehensweise besser zu verstehen. Die Entscheidung, diese Links zu aktivieren, liegt ausschließlich bei den Nutzern der Website. Die Gesellschaft kann einen Link auf der Website jederzeit ändern oder entfernen.

5.2. Zustimmung zu Links. Möchten Sie einen auf diese Website verweisenden Hyperlink anlegen, müssen Sie zuvor die schriftliche Zustimmung der Gesellschaft einholen. Die entsprechenden Kontaktdaten sind am Ende dieses Dokuments aufgeführt.

6. Haftungsausschlüsse

6.1. Die auf dieser Website verfügbaren Informationen und Empfehlungen (die ‚Informationen‘) werden in gutem Glauben bereitgestellt und gelten zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Website als korrekt. Die Gesellschaft garantiert jedoch weder die Vollständigkeit noch die Richtigkeit dieser Informationen. Sie akzeptieren alle Risiken im Zusammenhang mit der Glaubwürdigkeit, die Sie diesen Informationen beimessen. Sie erhalten diese Informationen unter der Bedingung, dass Sie oder jede andere Person, die sie erhält, in der Lage sind (ist), die Bedeutung dieser Informationen vor deren Verwendung zu einem bestimmten Zweck zu erkennen. Die Gesellschaft haftet keinesfalls für Schäden, die sich möglicherweise aus der diesen Informationen beigemessenen Glaubwürdigkeit oder aber aus deren Nutzung ergeben. Diese Informationen dürfen nicht als Empfehlung für die Verwendung von Informationen, Produkten, Verfahren, Geräten oder Formeln betrachtet werden, die gegen ein Patent, ein Urheberrecht oder eine Handelsmarke verstoßen würden. Die Gesellschaft lehnt jede ausdrückliche oder implizite Haftung ab, wenn die Verwendung dieser Informationen gegen ein Patent, ein Urheberrecht oder eine Handelsmarke verstoßen würde.

Die Gesellschaft und jede Gesellschaft der TotalEnergies-Gruppe lehnt kategorisch jede Auslegung ab, die den Inhalt ihrer Websites mit Kaufangeboten oder Aufforderungen zum Kauf von gegebenenfalls börsennotierten Aktien oder sonstigen Wertpapieren der Gesellschaft oder einer anderen Gesellschaft der TotalEnergies-Gruppe gleichsetzen würde. Es wird keine ausdrückliche oder implizite Garantie bezüglich der Handelbarkeit der bereitgestellten Informationen, deren Eignung zu einem bestimmten Zweck oder der in diesen Informationen erwähnten Produkte geboten. Die Gesellschaft verpflichtet sich keinesfalls, die im Internet oder auf ihren Webservern verbreiteten Informationen auf den neuesten Stand zu bringen oder zu korrigieren. Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, den Inhalt ihrer Websites jederzeit und ohne vorherige Mitteilung zu ändern oder zu korrigieren.

6.2. Die auf dieser Website angezeigten Dokumente können zukunftsgerichtete Informationen über die Gruppe (wie etwa Ziele und Trends) sowie Vorhersagen (Forward-looking Statements) im Sinne des Private Securities Litigation Reform Act von 1995 enthalten, insbesondere in Bezug auf die finanzielle Lage, die Betriebsergebnisse, die Aktivitäten und die industrielle Strategie von TotalEnergies. Bei diesen Daten handelt es sich nicht um Prognosen im Sinne der europäischen Verordnung Nr. 809/2004.

Die zukunftsgerichteten Informationen und Vorhersagen in diesen Dokumenten stützen sich auf wirtschaftliche Daten und Annahmen, die vor einem bestimmten verordnungsrechtlichen, wettbewerblichen und wirtschaftlichen Hintergrund verfasst worden sind. Sie können sich künftig als unzutreffend erweisen und hängen von Risikofaktoren ab, die zu erheblichen Unterschieden zwischen den effektiven und den angestrebten Ergebnissen führen können, wie zum Beispiel bei Wechselkursschwankungen, den Preisen für Erdölerzeugnisse, der Fähigkeit, Kostensenkungen oder Effizienzsteigerungen ohne Betriebsunterbrechungen zu erzielen, bei umweltrechtlichen Erwägungen sowie den allgemeinen finanziellen und wirtschaftlichen Bedingungen. Außerdem beruhen bestimmte Finanzdaten auf Schätzungen, insbesondere bei der Bewertung der realisierbaren Höhe von Vermögenswerten und der Beträge etwaiger Abschreibungen auf Vermögenswerte.

Weder TotalEnergies noch eine ihrer Tochtergesellschaften verpflichten sich gegenüber Anlegern oder sonstigen interessierten Parteien oder übernehmen ihnen gegenüber die Verantwortung, die in diesen Dokumenten beschriebenen Vorhersagen und zukunftsgerichteten Informationen, Trends oder Ziele ganz oder teilweise zu aktualisieren oder zu revidieren, insbesondere im Hinblick auf neue Erkenntnisse oder künftige Ereignisse. Zusätzliche Informationen zu den Faktoren, Risiken und Unsicherheiten, die sich auf die Finanzergebnisse oder die Aktivitäten der Gruppe auswirken können, finden Sie ferner in der aktuellen Fassung des Referenzdokuments, das die Gesellschaft bei der französischen Finanzmarktaufsichtsbehörde (Autorité des marchés financiers) eingereicht hat, sowie des Formulars 20-F, das die Gesellschaft bei der US-amerikanischen Börsenaufsichtsbehörde (SEC - Securities and Exchange Commission) eingereicht hat.

6.3. Die Gesellschaft garantiert nicht, ohne Anspruch auf Vollständigkeit zu erheben, dass die Website unterbrechungsfrei funktioniert und dass die Server, die den Zugriff auf die Website ermöglichen, und/oder die externen Websites, auf die Hyperlinks verweisen, virenfrei sind.

7. Aktualisierte Versionen der Nutzungsbedingungen der Website und geltendes Recht

Die Gesellschaft kann diese Nutzungsbedingungen jederzeit anpassen. Daher werden Sie gebeten, regelmäßig die aktuellen Nutzungsbedingungen zu lesen. Die vorliegenden Nutzungsbedingungen fallen unter das belgische Recht und die Zuständigkeit der Gerichte von Lüttich.

8. Kontaktdaten

Bei Fragen zu den Nutzungsbedingungen der Website können Sie sich per E-Mail über das Kontaktformular oder per Post an folgende Adresse mit uns in Verbindung setzen:

TotalEnergies Power & Gas Belgium AG
Rue Saint-Laurent 54
4000 Lüttich (Belgien)